{"id":2051,"date":"2017-04-25T19:26:01","date_gmt":"2017-04-25T17:26:01","guid":{"rendered":"http:\/\/focuscon.cyon.link\/cgc-focuscontrol"},"modified":"2025-03-30T20:21:10","modified_gmt":"2025-03-30T18:21:10","slug":"cgc-focuscontrol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/focuscontrol.ch\/it\/cgc-focuscontrol\/","title":{"rendered":"CGC-FocusControl"},"content":{"rendered":"

Termini e Condizioni (T&C) di FocusControl<\/h1>\n

Valido dal 1\u00b0 gennaio 2008<\/strong><\/p>\n

\n

1. Ambito di Applicazione<\/strong><\/h4>\n

I presenti Termini e Condizioni (T&C) regolano il rapporto contrattuale tra FocusControl (di seguito denominata “FocusControl”) e i suoi clienti (di seguito denominati “Cliente”). I T&C costituiscono parte integrante di ogni contratto tra FocusControl e il Cliente.<\/p>\n

\n

2. Offerte e Prezzi<\/strong><\/h4>\n<\/p>\n
    \n
  • I prezzi indicati nelle offerte e nelle conferme d’ordine sono generalmente vincolanti. Tuttavia, errori e modifiche sono riservati.<\/li>\n
  • Tutti i prezzi sono espressi in Franchi Svizzeri (CHF) e includono l’IVA (Imposta sul Valore Aggiunto).<\/li>\n<\/ul>\n
    \n

    3. Condizioni di Consegna<\/strong><\/h4>\n<\/p>\n
      \n
    • Regioni di Consegna:<\/strong> Le consegne sono effettuate in Svizzera. Le spedizioni verso altri Paesi sono disponibili su richiesta.<\/li>\n
    • Tempi di Consegna:<\/strong> Gli articoli disponibili in magazzino vengono generalmente spediti entro due giorni lavorativi. Eventuali ritardi nella consegna non danno diritto al Cliente di recedere dal contratto o richiedere risarcimenti.<\/li>\n
    • Costi di Spedizione:<\/strong> Le consegne avvengono a spese e rischio del Cliente. Le consegne parziali sono consentite, salvo diversa indicazione del Cliente. I costi di spedizione vengono addebitati una sola volta per ordine.<\/li>\n<\/ul>\n
      \n

      4. Pagamento e Riserva di Propriet\u00e0<\/strong><\/h4>\n<\/p>\n
        \n
      • I pagamenti sono accettati esclusivamente in Franchi Svizzeri. Le fatture devono essere saldate entro 10 giorni dalla data di emissione. Gli sconti non sono concessi.<\/li>\n
      • In caso di ritardo nei pagamenti, verranno addebitati interessi di mora secondo i tassi bancari standard.<\/li>\n
      • La merce consegnata rimane di propriet\u00e0 di FocusControl fino al completo pagamento. Anche i servizi di configurazione e programmazione restano di propriet\u00e0 intellettuale di FocusControl fino al pagamento integrale della fattura.<\/li>\n<\/ul>\n
        \n

        5. IVA e Ordini Internazionali<\/strong><\/h4>\n<\/p>\n
          \n
        • Per ordini al di fuori della Svizzera, i prezzi sono visualizzati senza IVA svizzera.<\/li>\n
        • I dazi doganali, l’IVA del Paese di destinazione e i costi di importazione sono a carico del destinatario.<\/li>\n<\/ul>\n
          \n

          6. Garanzia e Responsabilit\u00e0<\/strong><\/h4>\n<\/p>\n
            \n
          • FocusControl garantisce prodotti nuovi di fabbrica e di qualit\u00e0 originale.<\/li>\n
          • Le richieste di garanzia sono soggette alle condizioni stabilite dal produttore. Salvo diversa indicazione, il periodo di garanzia \u00e8 di 24 mesi.<\/li>\n
          • Per prodotti non riparabili o non pi\u00f9 disponibili, verr\u00e0 fornito un prodotto equivalente senza estensione del periodo di garanzia originale.<\/li>\n
          • FocusControl declina ogni responsabilit\u00e0 per danni diretti o indiretti, malfunzionamenti o uso improprio.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
            <\/div>
            <\/div>
            <\/div>

            7. Reclami e Resi<\/strong><\/h4>\n<\/p>\n
              \n
            • I reclami devono essere presentati per iscritto entro 10 giorni dal ricevimento della merce.<\/li>\n
            • I resi sono a carico e rischio del Cliente e devono essere effettuati preferibilmente con l’imballaggio originale.<\/li>\n<\/ul>\n
              \n

              8. Annullamento e Modifica degli Appuntamenti<\/strong><\/h4>\n<\/p>\n
                \n
              • Cancellazioni:<\/strong> Gli appuntamenti annullati o riprogrammati con meno di 24 ore di preavviso verranno addebitati per intero.<\/li>\n
              • Modifiche:<\/strong> Le modifiche delle date richiedono il consenso scritto di entrambe le parti. Tariffe per modifiche:\n
                  \n
                • Da 7 a 3 giorni prima del servizio: CHF 450.\u2013<\/li>\n
                • Meno di 3 giorni prima del servizio: 60% del costo del servizio.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                • Annullamenti:<\/strong>\n
                    \n
                  • Gratuito se effettuato almeno 20 giorni lavorativi prima della data del servizio.<\/li>\n
                  • Tra 20 e 3 giorni lavorativi prima della data del servizio: 60% dell’importo concordato.<\/li>\n
                  • Meno di 48 ore prima della data del servizio: 80% dell’importo concordato.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                    \n

                    9. Protezione dei Dati<\/strong><\/h4>\n

                    I dati del Cliente sono trattati in conformit\u00e0 alla Legge Svizzera sulla Protezione dei Dati e utilizzati esclusivamente all’interno di FocusControl. I dati non vengono condivisi con terze parti.<\/p>\n

                    \n

                    10. Foro Competente e Legge Applicabile<\/strong><\/h4>\n

                    Tutti i contratti sono soggetti alla legge svizzera. Il luogo di adempimento e foro esclusivo \u00e8 Liestal, Svizzera.<\/p>\n

                    \n

                    11. Disposizioni Finali<\/strong><\/h4>\n<\/p>\n
                      \n
                    • FocusControl non \u00e8 responsabile per i contenuti di siti partner; si applicano i termini e le condizioni dei rispettivi siti.<\/li>\n
                    • La responsabilit\u00e0 \u00e8 esclusa per l’uso improprio dei prodotti. Si applicano le disposizioni di legge del Codice delle Obbligazioni Svizzero (CO).<\/li>\n<\/ul>\n
                      \n

                      Per domande o ulteriori informazioni, non esitate a contattarci. Grazie per aver scelto FocusControl!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

                      FocusControl
                      \nSistemi di allarme \u2013 Video \u2013 Accesso
                      \nConsulenza \u2013 Progettazione \u2013 Installazione \u2013 Servizio
                      \na Basilea, Basilea Campagna, Argovia, Soletta, Zurigo e Lucerna in Svizzera<\/h6>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Termini e Condizioni (T&C) di FocusControl Valido dal 1\u00b0 gennaio 2008 1. Ambito di Applicazione I presenti Termini e Condizioni (T&C) regolano il rapporto contrattuale tra FocusControl (di seguito denominata “FocusControl”) e i suoi clienti (di seguito denominati “Cliente”). I T&C costituiscono parte integrante di ogni contratto tra FocusControl e il Cliente. 2. Offerte e...","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2051","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nCGC-FocusControl - Sistemi di allarme & Video Svizzera - FocusControl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Termini e Condizioni (T&C) di FocusControl Svizzera\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/focuscontrol.ch\/it\/cgc-focuscontrol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CGC-FocusControl - Sistemi di allarme & Video Svizzera - FocusControl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Termini e Condizioni (T&C) di FocusControl Svizzera\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/focuscontrol.ch\/it\/cgc-focuscontrol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sistemi di allarme & Video Svizzera - FocusControl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FocusControl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-30T18:21:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/focuscontrol.ch\/wp-content\/uploads\/FocusControl-Logo-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"369\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"185\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FocusControl_CH\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/focuscontrol.ch\\\/it\\\/cgc-focuscontrol\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/focuscontrol.ch\\\/it\\\/cgc-focuscontrol\\\/\",\"name\":\"CGC-FocusControl - Sistemi di allarme & Video Svizzera - FocusControl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/focuscontrol.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-25T17:26:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-30T18:21:10+00:00\",\"description\":\"Termini e Condizioni (T&C) di FocusControl Svizzera\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/focuscontrol.ch\\\/it\\\/cgc-focuscontrol\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/focuscontrol.ch\\\/it\\\/cgc-focuscontrol\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/focuscontrol.ch\\\/it\\\/cgc-focuscontrol\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/focuscontrol.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CGC-FocusControl\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/focuscontrol.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/focuscontrol.ch\\\/\",\"name\":\"Alarmanlagen, Video & Abh\u00f6rschutz Schweiz - FocusControl\",\"description\":\"Sistemi di allarme & installazioni Video sorveglianza in Svizzera\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/focuscontrol.ch\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"FocusControl - Alarmanlagen und Video\u00fcberwachung Beratung und Installationen, Abh\u00f6rschutz, Lauschabwehr, Wanzensuche und Abh\u00f6rspezialist\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/focuscontrol.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/focuscontrol.ch\\\/#organization\",\"name\":\"FocusControl - Sistemi di allarme & Video Svizzera\",\"alternateName\":\"FocusControl - Alarmanlagen & Video\u00fcberwachung Beratung und Installationen, Abh\u00f6rschutz, Lauschabwehr, Wanzensuche und Abh\u00f6rspezialist\",\"url\":\"https:\\\/\\\/focuscontrol.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/focuscontrol.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/focuscontrol.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FocusControl-Logo450.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/focuscontrol.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FocusControl-Logo450.jpg\",\"width\":450,\"height\":450,\"caption\":\"FocusControl - Sistemi di allarme & Video Svizzera\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/focuscontrol.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FocusControl\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FocusControl_CH\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/focuscontrol.ch\\\/\",\"http:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/focuscontrol\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@focuscontrol-alarmanlagen\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CGC-FocusControl - Sistemi di allarme & Video Svizzera - FocusControl","description":"Termini e Condizioni (T&C) di FocusControl Svizzera","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/focuscontrol.ch\/it\/cgc-focuscontrol\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"CGC-FocusControl - Sistemi di allarme & Video Svizzera - FocusControl","og_description":"Termini e Condizioni (T&C) di FocusControl Svizzera","og_url":"https:\/\/focuscontrol.ch\/it\/cgc-focuscontrol\/","og_site_name":"Sistemi di allarme & Video Svizzera - FocusControl","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FocusControl","article_modified_time":"2025-03-30T18:21:10+00:00","og_image":[{"width":369,"height":185,"url":"https:\/\/focuscontrol.ch\/wp-content\/uploads\/FocusControl-Logo-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FocusControl_CH","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/focuscontrol.ch\/it\/cgc-focuscontrol\/","url":"https:\/\/focuscontrol.ch\/it\/cgc-focuscontrol\/","name":"CGC-FocusControl - Sistemi di allarme & Video Svizzera - FocusControl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/focuscontrol.ch\/#website"},"datePublished":"2017-04-25T17:26:01+00:00","dateModified":"2025-03-30T18:21:10+00:00","description":"Termini e Condizioni (T&C) di FocusControl Svizzera","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/focuscontrol.ch\/it\/cgc-focuscontrol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/focuscontrol.ch\/it\/cgc-focuscontrol\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/focuscontrol.ch\/it\/cgc-focuscontrol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/focuscontrol.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CGC-FocusControl"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/focuscontrol.ch\/#website","url":"https:\/\/focuscontrol.ch\/","name":"Alarmanlagen, Video & Abh\u00f6rschutz Schweiz - FocusControl","description":"Sistemi di allarme & installazioni Video sorveglianza in Svizzera","publisher":{"@id":"https:\/\/focuscontrol.ch\/#organization"},"alternateName":"FocusControl - Alarmanlagen und Video\u00fcberwachung Beratung und Installationen, Abh\u00f6rschutz, Lauschabwehr, Wanzensuche und Abh\u00f6rspezialist","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/focuscontrol.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/focuscontrol.ch\/#organization","name":"FocusControl - Sistemi di allarme & Video Svizzera","alternateName":"FocusControl - Alarmanlagen & Video\u00fcberwachung Beratung und Installationen, Abh\u00f6rschutz, Lauschabwehr, Wanzensuche und Abh\u00f6rspezialist","url":"https:\/\/focuscontrol.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/focuscontrol.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/focuscontrol.ch\/wp-content\/uploads\/FocusControl-Logo450.jpg","contentUrl":"https:\/\/focuscontrol.ch\/wp-content\/uploads\/FocusControl-Logo450.jpg","width":450,"height":450,"caption":"FocusControl - Sistemi di allarme & Video Svizzera"},"image":{"@id":"https:\/\/focuscontrol.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FocusControl","https:\/\/x.com\/FocusControl_CH","https:\/\/www.instagram.com\/focuscontrol.ch\/","http:\/\/www.linkedin.com\/in\/focuscontrol","https:\/\/www.youtube.com\/@focuscontrol-alarmanlagen"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/focuscontrol.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/focuscontrol.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/focuscontrol.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focuscontrol.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focuscontrol.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2051"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/focuscontrol.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108058,"href":"https:\/\/focuscontrol.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2051\/revisions\/108058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/focuscontrol.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}